chauffage par le sol, quel conseil pose carrelage?

Bonjour à vous tous,

Et merci d'avance les quelques réponses que vous pourrez me donner:
_ je suis dans un appartement avec chauffage par le sol.
Il s'agit des anciens système (immeuble de 1968) avec des températures, qui, je suppose, sont plus élevés que sur les nouveaux système dits "basse température".

Quels sont les règles à respecter au niveau de la pose d'un carrelage?
Je pense notamment aux joints, distance par rapport au mur, type de joint, de la colle?

_ d'autre part, j'ai dessous un sorte de carrelage un peu marbré, noir (cf photo), est ce que je peux poser dessus (avec primaire d'accrochage) ou est ce que je dois casser le carrelage pour arriver jusqu'à la chape dessous (et là ca va être loooonnnnngggg)
Merci pour vos réponses