Bonjour

le plus sage serait de démonter progressivement la structure et de retirer avec l'aide de quelqu'un les vitres une a une en évitant de les casser

l'utilisation de gants adaptés est recommandé, voir l'utilisation de poignées à ventouses.

une fois les vitres retirées le reste devrait être un jeu d'enfant

si le cadre est en bois on peut supposer qu'il y a une petite latte qui maintient la vitre en place d'un côté de l'encadrement, ce sont ces petites lattes (généralement cloués qu'il faut retirer pour libérer la vitre)

en intérieur c'est plus rare que l'on utilise du mastic, auquel cas il faut le retirer avec un couteau de vitrier ou de peintre (c'est spécial pour cet usage) il reste alors quelques petits clous qui ont servi à maintenir le carreau le temps de mettre le mastic

reste la possibilité d'un joint silicone, il suffit de le couper au cutter. ici aussi voir pour les petits clous