Bonjour Brun,
Bienvenu sur le forum.
Je ne suis pas juriste alors, il te faudra attendre d'autres avis
pour avoir une réponse plus complète.
Il existe bien des lois, dans l'immédiat, j'ai fait une recherche sur le web :
"loi hauteur mur limite propriété" et j'ai trouvé des réponses dont celle-ci qui me semble correspondre à ta demande en confirmant qu'il y a bien des lois et donne une idée des démarches possibles.
A +
Curieux