Isolation murs en parpaing

Bien le bonjour à tous, Nouveau sur ce fofo, je vous sollicite immédiatement pour un "petit" soucis d'isolation. Je m'en explique. J'ai acquis ma maison en 2003. C'est une villa de 1997 de plain-pied, sans vide sanitaire (normalement juste posé sur un "hérisson") L'ancien propriétaire a aménagé en cellier ce qui était à l'époque un garage. Il a créé une fosse de 3 m X 1 m (profondeur environ 1,5 m) en parpaing et a coulé au fond, du béton. Le reste de la pièce est praticable puisque recouverte d'une dalle. Depuis cet été, j'ai des remontées d'humidité et d'odeurs désagréables. En descendant dans la fosse, j'ai remarqué que les joints des parpaings étaient assez friables en surface et qu'une partie du mur (vers le centre de la maison) était humide et noir. On sent bien l'humidité et la moisissure. Je désire conserver cette fosse comme lieu de stockage par exemple. Je vais devoir isoler complètement cette fosse, murs et sol, le soucis étant que je n'ai accès qu'aux murs intérieurs. Bien sur, je sais que théoriquement on isole intérieur - extérieur, mais là ce n'est pas possible (en tout cas je ne vois pas comment ) J'en arrive enfin à mes interrogations Quel produit utiliser pour une isolation la plus propre, efficace et durable possible - enduit, goudron ou autres Y a-t-il un "risque" vis à vis de ces joints qui s’effritent ? Une fois isolée, la fosse sera t-elle à température "constante". Et enfin, dois-je mettre en place un système de "ventilation", genre tuyau "souple" fixé à une tuile à douille au toit ? Beaucoup de questions pour un premier post, mais je suis vraiment embêté. Merci par avance pour vos réponses, idées, suggestions, questions Bonne journée à tous Eric