bonjour
ce sont deux choses bien distinctes
vous pouvez suivant le cas mettre un gros tampon de laine de verre ou de roche dans le trou de la cheminée
cela coupera déjà l'introduction du froid
pour le reste une petite photo et plus d'explications serait de mise
quelle est la nature des murs ?
peut t'on envisager la suppressions de la cheminée ( ce qui fait gagner de la place )