Bonjour,
Oui, j'avais pensé au vinaigre blanc bouillu ;-)
Mais j'ai peur pour le receveur, car c'est assez agressif !
Sinon, l'aération, c'est bon. Pas d'eau stagnante (les poissons d'argent aiment bien effectivement, mais là, c'est vraiment genre puces microscopique 2mm).
Bon, d'accord, en hiver, on a tendance à collemater les bouches d'aération ;-)