Re.
Pour moi un " recyclage " c'est quand on fait subir un traitement à quelque chose et que l'on le restitue pour s'en servir à nouveau ,alors que le bouclage ,c'est faire faire le tour de l'eau chaude pour qu'elle reste à la même température quand elle sort au piquage désiré .C'est ce que nous faisions dans les hôtels pour que l'eau chaude soit présente à tout moment.
A+.