Bonjour : Si c'est du polystyrène en rouleau qui se posait comme du papier peint, il faut tout enlever, sinon ce sera la cata. Déjà, poser un papier peint sur un autre pose problème, encore plus si le papier que l'on recouvre est gauffré, cela ferait probablement des marques, et le nouveau papier surtout lorsqu'on le pose va faire du poids, et tout risque de se décoller, et vous aurez travaillé pour rien.
Par contre, si vous voulez créer une petite isolation, après avoir tout enlevé, vous pouvez poser du DEPRON (3 ou 6 cm) qui empêche le phénomène de murs froids, et les problèmes de condensation éventuels de condensation, et qui reste au mur si un jour on remplacé le papier peint.