Bonjour,
Pour ce qui est des réducteurs de pression, déjà je suis étonné qu'il y en ai deux. Mais bon, ils y sont, qu'ils y restent !! Il faut savoir que les mano que l'on met dessus indiquent la pression du circuit en entrée du réducteur quand il n'y a aucun tirage. Quand un robinet est ouvert, le mano indique la pression de sortie du réducteur.
Ensuite, il faudrait bien comprendre le problème de pression d'eau froide, vous dites avoir plus de pression en eau chaude, mais avez vous une pression semblant normale ou juste un peu plus que l'eau froide ??
Sachant que votre second mano vous indique 4 bar en ouvrant un robinet, cela veut dire qu'il fonctionne normalement, donc que le problème de réduction de pression se situe après le réducteur.
Il faudrait pouvoir remonter le circuit élément par élément pour identifier la cause du problème. Cela pourrait venir d'une soudure mal faite qui arrive à obturer l'arrivée d'eau.
En tout état de cause, si vous n'avez pas beaucoup de pression en eau froide, la chaudière ne peut être incriminée. La séparation de l'eau froide et chaude se faisant juste avant la chaudière .