bonjour : ce que vous craignez, c'est bien ce qui va se passer. Si encore le poêle était à l'opposé, le plafond arrêterait la chaleur, qui n'irait en haut que lorsqu'elle aurait atteint le passage.
Mais là.... Il faudrait fermer le passage de l'air chaud, et l'ouvrir progressivement pour chauffer le haut lorsque le 1er étage serait chaud.
Quant au rez-de-chaussée, comme la chaleur ne descend pas...
Le ventilateur ne fera pas grand chose.
Enfin, c'était juste mon avis.