Sur vos conseils, j'ai compris qu'il me fallait une surface plane pour le parquet massif (même si la pose est flottante). J'ai donc passé la matinée à meuler les bosses pour atténuer les irrégularités. Mais ce meulage ne gommera pas toutes les irrégularités.
J'ai donc 4 alternatives :
1ère alternative : meuler davantage les bosser pour obtenir une surface plus plane et utiliser une seule sous-couche polystyrène de 2.2 mm
2e alternative : utiliser un panneau en fibre de bois de 3 ou 5 mm comme sous-couche, c'est le conseil de Takafer.
3e alternative : cette 3e alternative me vient à l'instant, je combine un panneau de fibre de bois et une sous-couche en polystyrène. Ainsi, j'aurais l'avantage des 2 sous-couches. En contrepartie, cela me fait une sous-couche de 5 à 8 mm. Si je compte l'épaisse de 18 mm du parquet, la différence avec le sol du couloir sera de 30 mm ! Est-ce qu'il existe des seuils de porte qui permettent de compenser 30 mm ?
4e alternative : c'était mon idée initiale, à savoir utiliser une 2e sous-couche en polystyrène, soit un total de 4,4 mm de sous-couche.
Bon, je vais y réfléchir pendant que je continue de meuler les bosses ...
Bon dimanche !