bonjour Fortement déconseillé, à moins d'avoir envie d'un peu plus s'intoxiquer.
Déjà les poêles à pétrôle, je n'ose pas dire ce que j'en pense, mais alors, si on y met du gazoil, alors là ça va pas avoir fini de puer... et le mot est faible.
Je ne sais pas ce que vous faites dans ce garage, mais si vous pouvez, réduisez le volume à chauffer et prenez un convecteur de récup que vous mettrez sur pied. S'il fait 1000 watts de puissance, vous ne dépenserez que 13 centimes d'euros de l'heure au grand maximum.