Salut,
La solution décrite par ton maçon marche...Cependant la réussite consiste entre l'adéquation entre le rayon de courbure de ta terrasse et la flexibilité du contreplaqué. La flexibilité est directement lié à l'épaisseur de ton contreplaqué.
Fais un essai avec une planche pour voir si tu arrives à lui faire pendre la courbure désirée.
Quant au coût, le CP ép 5mm coute entre 8 et 12€/m², les parpaings 20x20x50 coute 0,90€/unité
Problème réglé, ouvrage terminé, un petit message pour dire que tout c'est bien passé et les BDD contentés.