Bonjour, merci pour vos conseils.
J'ai oublié de préciser que se sont des érables du Japon, pas des Canadiens
le plus grand des deux atteints à l'age adulte 3m.
Dans le bac je prévoyais de mettre une protection du genre de celle utilisé pour les bambous de façon à "forcer" les racines à descendre dans le sol et non pousser les murs.