Bonjour Damien,
Plusieurs questions, plusieurs réponses

Coté extérieur, la cavité peut être remplie avec de la mousse expansive polyuréthane (weberfoam PU à notre gamme).
Pour la jonction sol/mur, un joint mastic acrylique (weberseal acrylic) ou mastic MS (weberseal MS) feront l’affaire.
Pour ce qui est des fissures, elles doivent être stabilisées et inférieures à 2 mm (au-delà ce sont des lézardes et cela concerne des reprises en gros œuvre). Vous pouvez employer pour les traiter notre kit
weberep MA203 . Le prix de ce produit incite encore plus que les autres à bien lire les recommandations d’emploi. Vous trouverez un tuto en bas de la page en lien.
Bonnes réparations quand ce sera possible, en attendant #Tenonsbon et #Restoncheznous