Début de réponse :
j'ai un problème analogue, c'est du au mur crépi.
Il est impossible d'avoir un contact parfait entre le solin et le crépi de par les aspérités de celui ci.
J'ai déjà essayé de chauffer au décapeur thermique pour assurer un meilleur contact sans succès.
Moi j'ai posé le solin en recouvrement des tuiles, mais vu l' hors équerre chez vous c'est plus compliqué.
Poser un plomb large ou un zinc serait une solution.
Comme vous dite, il faudrait un recouvrement large.
Le point faible restant la jonction entre le crépi et le plomb/zinc qu'il faudra impérativement combler avec un joint.
Je suppose que votre solin part du mur et vient se coller sur les plaques, les tuiles étant posées par dessus.
Je suppose également que les tuiles sont collés au mastic spécial prévu pour cet usage.
Si tel est le cas impossible de les enlever sans avoir de la casse.
Avec une lame de cutter très longue, on arrive péniblement à couper le mastic (mais c'est laborieux) d'autant plus qu'il faut circuler sur le toit.
Pour circuler sur le toit, je vous recommande la manière suivante :
placer des pneus (sans jantes sur la toiture avant de mettre une planche assez épaisse dessus pour circuler.)
Si vous mettez une planche directement sur les tuiles vous risquez de les casser en vous déplaçant. Idem en marchant dessus, c'est inconfortable et les tuiles sont assez fragile quand même. (moi je fais 110 kg) peut être qu'une personne légère arrive a se déplacer sans casse.
J'ai essayé de combler l'espace avec du mortier imperméabilisé, bien serré. Après un an ou deux il y a décollement du mur.
J'ai bourré l'espace au mastic, le décollement continue.
C'est pourquoi je crois que le recouvrement tel que vous le proposez est la meilleure solution. Mon mur crépi étant beaucoup plus irrégulier que le votre, je ne puis adopter cette solution.
Ma photo n'est pas très nette (c'est pour illustrer mon propos)
Images jointes :
Bricoleur tout terrain, qui n'y connait pas grand chose, mais qui a une idée sur tout..... (ou presque......) L'expérience des uns n'est pas celle des autres