Bonjour Nico38 et bienvenue
Le cuivre va en effet te coûter cher par contre l'Aluminium peut être un bon compromis à condition bien sûr que la température de ton foyer ne soit pas supérieure à 660° voire plutôt 600 d'ailleurs.
Sinon, ce que l'on se disait ici, découper un un gros fut de bière à la disqueuse, bon c'est un peu bourin mais ça à le mérite d'être presque facile
Pour trouver des tôles essaie de voir un chaudronnier, je pense qu'en isère ça doit se trouver facilement.
Bon bricolage
Marteau.
PS : une question qui doit être sur le lèvres de tous... qu'est ce que tu comptes faire de 50 litres de flottes chaudes ^^ ?