Bonjour lisette77,
Le lambris n’étant pas étanche à l’air, il n’est pas recommandé d’y injecter un isolant en vrac. De plus le bois étant un matériau vivant, il n’aime pas être confiné.
Il faut savoir qu’une isolation acoustique performante est plus difficile à obtenir en rénovation que dans du neuf.
En effet, traiter le mur séparatif seul ne règle pas forcément le problème suivant le mode constructif du bâtiment. Il faut notamment tenir compte des transmissions latérales et des éventuelles transmissions par le sol ou le plafond (continu).
Si l’encombrement n’est pas une contrainte pour toi, mieux vaudrait opter pour une isolation sous ossature métallique avec un isolant fibreux qui jouera le rôle d’absorbant. Attention, pour une meilleure efficacité, l’isolant doit être posé en continu (et non entre montants).
Tu peux trouver ci-après le type de montage à réaliser :
ICI En espérant t’avoir aidé dans tes recherches. A ton service si besoin de plus d’infos.