Bonsoir
Si j'ai bien lu, tu as une fenêtre de 88 cm et tu souhaite poser une fenêtre de 80 cm de large, 80cm hors tout soit les dimensions extérieur de cadre, ce n'est pas une cote standard. Sur les dimensions des catalogues on parle de largeur tableau et pas de largeur hors tout.
Une fenêtre standard de 80 fait 87 hors tout, le mieux est de mesurer la fenêtre sur place en magasin.
Pour en revenir à la différence de cote il faut que tu pose des cornières d'habillage qui normalement se clips sur les cadres après avoir comblé le vide avec un tasseau bois.
http://www.stock-fenetre.com/resources/images/ImagesACSP0209_produit.jpg