Bonjour Oliver94,
Je me permets d'apporter mon avis. Je suis aquariophile depuis 30 ans et j'ai eu et ai toujours plusieurs aquariums.
Si tu veux dormir sur tes 2 oreilles, pouvoir partir en vacances sans stresser de peur de retrouver tes poissons sur le plancher au retour... je pense que le changement de vitre est, de loin, la solution la plus sage.
C'est vrai qu'en théorie, la vitre pourra tenir...ou pas
Surtout sur le long terme... Car avec le temps, même un aquarium en bon état à l'origine peut se fragiliser (au niveau du silicone, sans parler des coups de lames de rasoir que celui-ci peut recevoir lors du nettoyage hebdomadaire des vitres).
Si tu es sûr de ton coup, le changement de vitre peut se faire soi-même, de préférence à 2, avec un silicone spécial type "aqua-silicone", neutre chimiquement donc inoffensif pour les pensionnaires du bac. Je pense qu'il existe des videos sur internet pour expliquer comment faire. Bien dégraisser ton ancien joint à l'acétone avant. Après réalisation et séchage complet, rincer de nombreuses fois l'aquarium.
Voilà, bon courage. Ce n'est pas grave mais certes très ennuyeux quand l'aquarium est tout neuf...