salut
Pour l'écart avec la maçonnerie vu la tête des pattes que tu as monté sur le dormant et leurs débords coté maçonnerie c'est pas étonnant , elles ne sont pas adaptés a un montage applique ( change les ou modifie les ) , ta fenêtre en écartement ne doit pas avoir plus que le défaut d'aplomb de la maçonnerie si il y en a , un compriband périphérique avant pose et tu ne dois pas avoir les cotes que tu annonces ( 2 / 3 cm ) , l'étanchéité périphérique se traite après la pose .
Fallait prendre une menuiserie en 80 X 115 , t'avais un trou en 80

ça existe et en dimension hors tout ça doit être du 87 x 117 ça tombait pile poil

et question budget pas plus cher que ta 100 .
Une fenêtre en 100 avec les tableaux débordant sur les ouvrants ouais bof !