bonjour,
on trouve des portes coulissantes dans les magasins de bricolage, et aussi dans des magasins d'aménagement comme Lapeyre pour n'en citer qu'un.
Mais c'est en dimensions standard, pour faire du surmesure, voir un menuisier ou même un menuisier en retraite qui pourrait vous conseiller.
Ou plus simplement, mettez des rideaux, c'est bien plus simple, et à la mode en ce moment.