Bonjour
Je suppose que ton utilisation se limitera à un appareillage , raccordé au bout d'un câble prolongateur.
Quant à ton groupe électrogène, s'il est récent, et conforme :
- Son SLT ets IT , c'est à dire que le son NEUTRE est isolé et n'est pas relié à sa masse mécanique.
- Sa sortie doit être protégée contre les surcharges, et équipée d'un DDR 30mA .
Si tel est le cas, et utilisé en groupe mobile, en installation temporaire, tu n'as rien à faire de plus.
Donc pas de mise à la terre de sa masse mécanique, ( car incertaine, non controlée, et quelquefois impossible).
Par contre, je te conseille de bien utiliser un câble 3G1,5 ou 2,5mm2 comme câble prolongateur.
Ce cable, avec "fil de terre" est en effet indispensable dans le cas d'utilisation d'outils de Classe 1 (avec TERRE ). Il répond à la nécessité d'interconnecter les mases generateur et utilisateur.
A titre d'info, je te mets le guide UTE (partiel) , voir le paragraphe 4.1 qui te concerne
Cordialement