Salut Nico,
Un robinet extérieur pour l'arrosage ne fournit pas d'eaux usées par nature, il n'est donc pas nécessaire qu'il rejette à l'égout. Par contre, s'il doit être utilisé en point de lavage, les rejets doivent aller au tout à l'égout pour ne pas polluer les sols.
La plupart des communes équipées de stations d'épuration n'acceptent pas que les eaux pluviales aillent à l'égout pour éviter l'engorgement lors de pluies importantes. De toutes façons il est naturel que l'eau de pluie retourne à la terre..!
@+