Bonjour et bienvenue sur ce forum,
La première chose à faire je crois, serait d'isoler toutes les tôles de l'intérieur, une fois l'isolation réalisée, tu n'auras plus de condensation sur les tôles.
Pour la dalle, si c'est une humidité qui vient du sol, je crois qu'il n'y aura pas beaucoup de solutions.
Aérer ton abri de jardin régulièrement avec un bon courant d'air permettra d'assécher le tout.
A+
Le savoir que l'on ne complète pas chaque jour diminue tous les jours.
Proverbe Chinois