bonjour
il existe des chevilles spéciales qui servent pour l'isolation extérieure qui pourraient convenir pour cette application

il existe des chevilles de ce type, malheureusement pas pour bois
donc, système D
1. forer un trou au travers de l'isolant dans le bois horizontal et insérer la cheville comme dans du béton
(il faudra un longue mèche dont une partie sera protéger par un bout de tube plastique pour ne pas entrainer la laine de verre autour de la mèche
pousser le tout à travers l'épaisseur de laine verre, mettre en route une fois contre le bois, sortir mèche arrêtée
2. couper le disque à ras, forer un trou au milieu, acheter des longues pointes de Paris ou des longues vis (cela existe) passer la vis dans le trou et fixer
je crois avoir vu des pièces prévues pour ce type d'application mais je ne sais plus où