c'est bien la logique que j'avais eu et qui m'a faut douté. Merci pour la réponse.
salut
comme je viens d'en installer 2 je suis resté sur le modèle que j'ai mis en place, des hottes dites décoratives, avec
"cheminée" qui cache la gaine pour l'extraction extérieure et avec des grilles sur les côtés pour évacuer l'air en mode recyclage
si ce n'est pas ce genre de hotte, une photo de celle que tu as, certaine hotte dites
"casquette" il faut effectivement bloquer la sortie d'air pour une évacuation frontale
de toute façon c'est noté sur la notice