Non seulement il y a de la rouille, mais aussi un dépôt blanchâtre sur la résistance. Je pensais que ça venait de là. Je vais essayer de poursuivre mes recherches et mon "démontage". Merci d'avoir pris la peine de me répondre en tout cas !

Edit : pour préciser, le programme démarre, mais très vite (environ au bout de quelques secondes), un bruit étrange apparaît (on dirait qu'il y a une cafetière à filtre géante qui glouglouterait très fort dans la cuisine)... et on dirait que le lave vaisselle répète en boucle une opération... en vain. L'arrivée d'eau a l'air OK, l'évacuation marche aussi.