bonjour,
N'y a-t-il pas le fluide caloporteur qui risque de sortir ou de laisser sortir de la vapeur ? si oui, le radiateur est fichu, à remplacer, Mais c'est probablement une plaque plane qui sert à restituer la chaleur.
Sinon, si vous avez le morceau, il faudrait trouver une colle qui résiste. Mais ce sera difficile avec la chaleur.
De toutes façons, attendez vous à ce qu'on vous fasse une retenue sur le dépôt de garantie lorsque vous partirez.
Ceci dit, ces radiateurs ne sont pas trop trop chers, surtout s'ils ne sont pas de grande marque.
En location, mieux vaut faire attention.