coucou
je ne pousserais pas l'indiscrétion de demander comment il est possible de salir une tapisserie en dormant au sol, mais c'est étrange quand même

donc concentrons nous sur la question
soit il s'agit d'un papier lavable, dans ce cas vous avez compris sans explications ce qu'il y avait lieu de faire
si tel n'est pas le cas, vous ne pouvez pas coller au dessus, cela fera une sur épaisseur assez visible.
par la passé cela se faisait, deux papiers peints différents avec une bande de séparation, c'est plus trop la mode
couper soigneusement le le papier au cutter décoller la partie abîmée et remettre un bout est possible, mais cela se verra toujours
il n'y a pas d'autre choix que de vivre avec, en attendant de retapisser la pièce dans son ensemble
à tout hasard, montrez nous une photo des dégâts, on ne sait jamais qu'une idée nous traverse l'esprit