Bonjour
Cela ne sert strictement a rien, sauf a avoir des problèmes, de mettre deux thermostat sur une même installation, il y aura toujours un côté trop chaud ou trop froid.
Il faut régler les températures des pièces par le tés de réglage ou supprimer le thermostat d'ambiance et mettre des robinets thermostatiques!!
Dans le cas ici, de deux appartements le mieux c'est les robinets thermostatiques comme ça chaque locataire règle comme il veut, sans avoir une incidence sur la température de l'autre!!