Bon merci déjà pour toutes vos réponses !

Je suis allé à Casto acheter un nouveau système de flotteur et YOUPI ! Une fois la cuve remplie, il y a un clapet qui bloque l'arrivée d'eau. Ca ne coule donc plus !

Mon souci maintenant c'est que je n'arrive plus à remettre le couvercle

Il y a un système d'emboitement à faire entre la partie du milieu (je ne connais pas les termes) et le couvercle, or quand je le pose je n'ai plus d'espace pour passer mes mains et emboiter les deux parties. Je ne sais pas si je me fais bien comprendre