trop de fils pour une prise électrique ...

Je me sens idiote : je sèche devant tous ces fils et j'ai peur de faire une erreur bien que j'ai l'impression de connaitre la réponse. Je m’explique ; il y a une dizaine d’année j’ai supprimé cette prise et installé directement une rallonge multiprise (j’ai coupé la fiche mâle de la rallonge et l’ai raccordée avec 2 dominos, le tout bien proprement protégé par un cache standard). Là, je souhaite réinstaller la prise mais je sèche devant tous ces fils… Le branchement à la rallonge se faisait avec fils rouge et bleu (2 fils bleus ensemble). Sur un autre domino j’avais mis en attente 2 fils marron ensemble et 1 fil bleu +gros. Je n’avais apparemment pas installé la terre, hésitant devant ces fils que mes connaissances en électricité ne me permettaient pas d’identifier. La prise se trouvant dans une chambre, je n'avais pas d'obligation de terre, d'où le domino d'attente (je ne connais pas le terme pro). Maintenant que je souhaite remettre une prise « normale » avec la terre pour faciliter le fonctionnement d'une prise cpl, la question de l’identification et de la destination des fils sur domino se pose. Comment faire mon branchement ? Je penche pour les 2 fils marron à la terre et le fil bleu sur domino d'attente. Mais à quoi sert donc ce fil bleu ? Je précise qu'une autre prise est montée dans la suite du câblage et que cette dernière est commandée par un interrupteur. Ceci explique sans doute tous ces fils... les 2 fils bleus de gauche (neutre) et les 2 marron (terre ?) permettent d'alimenter l'autre prise, tandis que le rouge (phase) est unique (un 2ème fil rouge différent doit alimenter cette 2ème prise en lien avec l'interrupteur). Reste le bleu tout seul... à mettre sur domino sans doute. Merci de m'éclairer.