coucou
je ne crois pas que le sol de votre garage doivent être isolé phonétiquement, sauf si votre garage est à l'étage et que le bruit peut gêner le voisin d'en dessous

maintenant si vous voulez avoir moins froid au pied, cela peut être une bonne solution, sans pour autant monter à des épaisseurs aussi importante
par contre des murs et un plafond désolidarisé isolés acoustiquement peuvent être un plus
ce type d'isolation revient vite cher pour être efficace.