Bonjour,
Il existe aujourd'hui de bons produits de vitrification en phase aqueuse (lavage des outils à l'eau), qui sont moins dégueus que les vitrificateurs polyuréthane.
A priori, un tel boulot sans ventilation dans les grandes largeurs les jours suivants... suis pas plus surpris que ça.
L'idéal, c'est fenêtres ouvertes pendant plusieurs jours (si la saison le permet, évidemment, mais c'est le genre de bopulot qu'on évite de faire l'hiver).