Bonjour à tous. d'habitude, j'essaye de me debrouiller seul, mais là, je crois devenir fou

J'ai 2 spots exterieur qui marchent quand on appui sur l'interrupteur. les branchement sont visibles ici :
je voudrais rajouter 1 lampe (qui s'allumera en même temps que les autres) à partir de cet interrupteur.
Ce que j'ai fait : le fil rouge de ma nouvelle lampe est couplé avec le fil rouge original, puis ce couple est branché au même endroit sur interrupteur. Idem pour les fils bleus.
problème : quand j'appui sur mon interrupteur, ça allume que les spots. puis (et là c'est etrange) quand j'appui a nouveau, ça allume la lampe. En bref, ils sont inversés...
c'est surement tout bête, mais comme je le suis un peu aussi, ça n'aide pas

qu'en pensez vous ?