Avec le peu d'infos que tu donne, je pencherais plus sur un problème autre que le transfo....
Si tu as un bourdonnement (ronflette) en sortie de ton mix, c'est sans doute du à autre chose....
Je pense avant tout à un condensateur (chimique) qui a peut être un coup de vieux....
Condo de filtrage d'alime.....
Si c'est effectivement un problème de "vibration" du transfo, alors c'est sans doute du à une mauvaise fixation de celui ci, voir une pièce de ta table qui vivre a cause du chant magnétique du transfo (souvent le capot , le rack)...