Salut,
Il existe des profilés en PVC en forme de cornière qui se fixent sur l'épaisseur du dormant et permettent de compenser la profondeur manquante avec la pose d'un doublage. Ça s'appelle aussi une "tapée".
Renseigne-toi auprès de ton fournisseur qui doit certainement en avoir en magasin.
Il est possible également de fixer une bande de placo sur le pourtour à combler et de renforcer l'angle saillant par une cornière métallique mince puis d'enduire le tout.
@+