Bonjour
Le jeu entre les lattes est tout a fait normal !
Pour l'utilisation que vous voulez en faire (mettre des fleurs donc terre et arrosages intermittents)
Si vous ne protégez pas le bois contre ces arrosages le bois finira par pourrir, ce qui n'est pas le but de l'opération. Un bois qui se mouille et qui sèche et qui se remouille fini par pourrir.(voir les fuites sur les toitures)
Je serai en Possession de cette comporte, je poncerais le bois intérieur/extérieur et passerait un verni genre marine, je poncerais les cerceaux et les peindrais en noir ou vert waggon(je préfère le vert waggon), je mettrais a l'intérieur une bâche genre bassin a poisson, ferait un trou en bas sur bâche et bois en prenant soin d'étancher pour que l'excédent d'eau d'arrosage ne touche pas le bois ( facile a faire avec du mastic polyutérane ) et au fond il faut y mettre du gravier ou autre bille pour canaliser l'eau, ensuite vous remplissez cette comporte de terre mais en laissant 10 a 15 cm de bois au dessus.
Un truc encore plus joli, a mes yeux, un deuxième "pot" plus petit au milieu de cette comporte pour faire un étage.
Je vous garantie un super "pot de fleur" et pour longtemps!!
Et si ce travail vous rebute un peu, je suis preneur de la comporte, je viens vous en débarrasser!!