bonsoir
Votre parquet chêne n'est pas jeune apparament , la tache à l'air bien encré peut être un produit chimique ou une réaction .
Le faite de teinté à plusieur endroit , si j'ai bien compris , n'est à mon sens pas une bonne idée , les differences se verrons peut être plus .
Un bon ponçage et une vitrification incolore en 3 couches pour moi est suffisant .
On fera pas du neuf avec du vieux et un parquet usagé est aussi jolie.
bon courage