Bonjour cmcrae54, et bienvenue sur ce forum coopératif.
Les symptômes sont typiques d'un embouage des radiateurs concernés.
La proposition de nicobrico n'est pas la solution définitive (désembouage au printemps), mais elle aura l'avantage certain d'agiter ces boues pour les mettre en suspension. Ne pas oublier de pratiquer une nouvelle purge d'air, qui sera plus efficace avec circulateur en marche et eau chaude. Ne pas oublier non plus A ce moment tu peux faire une vidange partielle (et noire ...) de ton installation suivie d'un remplissage. Cela améliorera un peu.
Pour tes coudes ou tés de réglage, il est malheureusement habituel de se retrouver avec une petite fuite. Si tu t'en sens capable remplace au moment du désembouage de printemps ceux qui fuient.
Dans l'immédiat, remets (ou mets) un joint en fibre, neuf, de la bonne dimension, au moment du revissage du bouchon.
Pour les clés, c'est
Allen. Ce n'est pas grave, je l'ai déjà vu écrit "clé à laine"

Salut !