Bonjour
Rien n'interdit dans la norme d'ajouter un interrupteur sur un circuit.
Je vous conseille plutôt un interrupteur bipolaire, qui coupera phase et neutre et qui sera mieux dimensionner d'un point de vue intensité maxi.
Mais, tant qu'il s'agit d'un frigo, les puissances en jeu sont faibles et n'importe quel inter conviendrait, mais rien ne dit qu'un jour ce ne sera pas utilisé pour un autre usage.
Reste que je ne sais pas si ce que vous envisagez est une bonne idée.
Si quelqu'un appuie sur l'interrupteur par inadvertance, votre frigo ne sera plus alimenté.
Il faudrait donc ajouter un voyant témoin d'alerte lorsqu'il est coupé.
L'idéal serait un circuit dédié pour le frigo en coupant le disjoncteur associé au tableau.
Carminas