Bonjour : Je suppose qu'il s'agit d'une résidence principale, car s'il s'agissait d'une résidence secondaire, il vaudrait mieux une isolation par l'intérieur, car les pièces montent plus vite en température, vu qu'on n'a pas les murs à chauffer ce qui prend du temps, et pour une courte durée, ce n'est pas interessant.
Je ne comprends pas bien ce que vous voulez faire, mais ne risquez vous pas de fragiliser les murs. Ne vaudrait-il mieux, faire une petite isolation intérieure sur un mètre par exemple pour compenser ce pont thermique ???
En tout cas, faire attention qu'il n'y ait pas de pb d'humidité avant d'isoler.