Bonjout Tommy,
Surtout ne pas enterrer ton abri de jardin.
A mon avis, la solution la moins onéreuse serait de réaliser ta dalle en dégageant les terres autour et de niveau, et de créer des talus en partant de ta dalle vers le terrain. Talus que tu pourras garnir de plantations diverses.
Eventuellement, prévoir au pied des talus une rigole pour évacuer les eaux de ruissellement.
D'autres solutions existent, placer l'abris de jardin hors sol, mais alors faudra monter des murs, comme une cave avec tous les coûts que cela engendre.
Bien à toi
Biloulou
Le savoir que l'on ne complète pas chaque jour diminue tous les jours.
Proverbe Chinois