Bonjour, Je fais appel à vous suite et à votre expertise

Je viens d'aménager et de recevoir mon lave-vaisselle, mais le robinet trop près du mur et je ne peux pas visser le tuyau d'arriver d'eau, car celui-ci est trop large. Existe-t-il des adaptateurs ? Dois-je envisager des travaux ? Merci d'avance pour votre aide.