bonjour
normalement on vend des fonds de douche tout fait avec les pentes existantes
cela vaut mieux que creuser dans le béton
En effet mais dans ce cas, il y aura une marche et çe ne sera plus une douche "à l'italienne"

Si la construction ne date pas du XVéme siecle

il n'y a pas de reelles contre-indication au fait de "buriner" un peu ta dalle, quand je dis un peu, je parle d'un ou deux cm maximum à la bonde... ce qui est largement suffisant pour créer une pente fonctionnelle. Si tu es locataire, il te faudra quand même l'accord de ton bailleur. Attention à soigner l'étanchéité de ta douche... surtout si tu est à l'étage