le plus simple c'est de faire un trou de la taille d'un boitier d'encastrement pour l'appareillage juste là ou doivent sortir tes fils et dans faire un autre en bas juste à l'aplomb.
si tu n'as pas de laine de verre tes câbles vont descendre facilement de haut en bas, tu n'auras plus qu'à les récupérer dans le trou du bas.
avec de la laine de verre c'est plus chiant mais même principe sauf que tu passes une baguette rigide de haut en bas, tu attaches un fil et tu t'en sert comme aiguille.
par contre si c'est une cloison alvéolaire tu vas en chier un peu plus

tu peux essayer comme avec la laine de verre mais en refaisant un autre trou plus bas, qu'il faudra que tu rebouches après.
tu mets ensuite une plaque de finition blanche sur les 2 boitiers.