Bonjour
Ce n'est l'eau qui circule dans le tuyau qui produit le bruit mais le robinet de remplissage du réservoir chasse d'eau, pour éliminer ce bruit, il faut demander au voisin de mettre un robinet silencieux, d'isoler le tuyau d'eau ne servira à rien.