Bonjour,
Les mousses rigides (XPS, PUR) sont des isolants thermiques performants et comme tout isolant, ils doivent être adaptés à l’usage prévu. En l’occurrence, ils nécessitent pour le cas présent une surface plane pour ne pas avoir de circulation parasite d’air (entre la dalle et l’isolant) qui viendrait annihiler ou réduire le bénéfice de l’isolation. Au vu de photos, les conditions ne semblent pas favorables à l’emploi de ce type d’isolant.
Isoler la sous face des garages n’est pas chose simple entre la hauteur sous plafond souvent limitée et le passage des tuyaux qui ne facilite pas la tâche. L’emploi d’une laine de verre qui épousera les irrégularités de la dalle et supporte des compressions ponctuelles (dans certaines proportions) sera plus appropriée dans le cas présent. Vous pouvez réaliser soit une ossature métallique suspendue (voir pour le percement de la dalle) soit autoportée avec rails et montants, les rails étant fixés en périphérie sur des murs porteurs. La structure doit être dimensionnée en fonction de la taille de la pièce. L’ensemble sera à protéger par un parement : plaque de plâtre marine (face cartonnée de couleur verte) si garage non chauffé, OSB, autre. Compte tenu de la hauteur disponible limitée, vous aurez intérêt à employer une laine à faible lambda (32 voire 30) afin d’avoir la plus forte résistance thermique possible compte tenu de l’épaisseur mise en œuvre.
Il subsistera un pont thermique en périphérique car le nez de dalle ne sera pas isolé. Une isolation thermique par l’extérieur si elle possible techniquement et financièrement serait une solution à ce point singulier.
A votre dispo si besoin de renseignements supplémentaires