Salut,
Effectivement les éléments d'un radiateur possèdent un filetage à droite d'un côté et à gauche de l'autre.
Exemples:
Dans ce kit il y a deux réductions avec un pas à gauche et deux à droite. Le centre est en diamètre 15x21 avec un pas à droite pour le purgeur, le bouchon, le té de réglage ou le robinet.
Il faut donc que tu repères là où tu veux poser le robinet et le type de filetage de l'élément (droite ou gauche). Le purgeur sera obligatoirement en face le robinet et le bouchon sous le robinet.
Attention toutefois aux diamètres des éléments des radiateurs en fonte. Ils peuvent être en 26x34 (1") ou 33x42 (1"1/4).
Bien entendu il faudra modifier les tubes..!